Don't know about SD card based ones but this setup - https://www.arcadegamingaustralia.com.a ... &Itemid=17
has the games you're looking for. These are the setups you generally find in the Chinese machines and are basically a modified PC running a custom front end. Replacement parts such as the CPU (P4) and RAM (DDR I or DDR II) are cheaply available via ebay but you have to cut away glue to get to the RAM modules (a pain but doable).
Hooks up via a JAMMA harness so setup is pretty straightforward.
I'm not suggesting you get it from the link as I have never dealt with them (Danny might be able to help out?) but as far as a multi-game system other than a MAME setup I think this is one of the limited options you'd be looking at.
I would probably ghost the hard drive straight away so you're covered there in case the supplied one dies. I don't know if they use refurbished parts but I would suspect they probably do given the age of them. You could probably replace everything if you ever had to and just plug in the daughter board provided the motherboard you used has the serial ports etc required.